Arte do Bonsai por Jose Manuel Martínez Vásquez

Transcrevo a seguir a tradução de um excelente texto sobre a “Arte do Bonsai” de autoria de Jose Manuel Martínez Vásquez:

31084296_1746245062097675_6145735924379549696_n

A arte do bonsai, à primeira vista, nos fascina por sua beleza delicada, mas sem perceber que somos inoculados com um vírus que então cresce dentro de você e, pouco a pouco, você percebe como uma pequena árvore pode mudar sua vida…
Quando você inicia o caminho, DO, você aprende a cultivá-lo dia após dia e, em troca de seu cuidado, ele também cultivará você, sem que você perceba: faz você ter calma, ser paciente, tenaz, ousado, criativo, lhe transfere sua energia, melhora o seu estado de espírito e, finalmente, transforma a sua vida trazendo-lhe todos os dias, aquele pedaço de natureza viva e uma paz interior refrescante sendo ela própria uma relação íntima entre o homem e a natureza.
A contemplação de um bonsai torna-se um agradável exercício de meditação.
A arte do bonsai não tem que ser um fim em si, mas um meio para enriquecer-nos espiritualmente e culturalmente.
Em todo bonsai que se preze encontraremos a forma do triângulo e sua forma triangular é uma representação perfeita da vida:
A parte inferior da árvore simboliza a terra, ao meio está o homem e no ponto mais alto a Deus , representando uma ponte entre o divino e o humano, entre o céu e a terra.
Capturar esses sentimentos, é capturar o espírito que vai além de uma simples árvore, é encontrar o objetivo final pelo qual decidimos cultivar um bonsai e é certamente uma ocasião através da qual podemos aprender ou recuperar os valores da paciência, reflexão, humildade e respeito.
Eles nos ajudam a nos tornarmos seres humanos melhores…
(Foto – Acer trifidium by Cristian De Ross)

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

w

Conectando a %s